I do agree that it can sometimes be hard to start a research project because of information overload. It can be hard for me to decide on a topic that is not too broad, but at the same time not too narrow. Once I have narrowed down on a topic, it can be difficult for me to find good sources that provide the information I need. I also struggle with knowing the difference between what is deemed common knowledge, and information that needs to be cited. To prevent information anxiety, I try to find topics that interest me, or ones that I have personal experience with. In the end, this makes it easier for me to research and find sources.
This is a great response! I relate to what you mentioned being confused on knowing what exactly to cite. I also love how you mentioned the importance of finding a topic that interests you.